龙8国际登录

以后地位 >>学院通告 >> 第八届海峡两岸笔译大赛北京林业大学校级选拔赛告诉

第八届海峡两岸笔译大赛北京林业大学校级选拔赛告诉
作者:黄娟 揭晓日期:2019-09-23 阅读次数:

“海峡两岸笔译大赛”是由厦门大学提议并主理、海峡两岸高校普遍介入、在两岸高校教诲学术范畴有主要影响力的学术交换流动。自2009年首届大赛乐成举行以来,大赛已延续举行了7届,吸引了包罗地方电视台、台湾东森电视台、香港明报等主流媒体的重点存眷,先后取得了国台办和教诲部的重点项目支持,是国度级品牌赛事,也是两岸讲授科研交换、两岸学子风貌展现的主要平台。

“第八届海峡两岸笔译大赛”将于2019年9月周全启动。大赛包罗校级赛、省级赛、区级赛、大陆决赛、两岸总决赛等关键。两岸总决赛拟于2020年4月在澳门举行。经由校级选拨赛晋级的选手可以代表学校加入华北赛戋戋级赛。华北赛戋戋级赛将于2019年11月24日由龙8国际登录包办。

一、参赛资历

本届大赛触及语种为汉语与英语,北京林业大学在校先生,不限专业、岁数、学历,凡对笔译有兴味,勇于展现自我、应战自我者均可报名。(注:曾加入过往届海峡两岸笔译大赛总决赛的选手不再加入本届竞赛)

二、竞赛法式

1.竞赛方式:单句视译和段落听译,均包罗汉译英和英译汉各1题。竞赛问题的总长度约为2分30秒,每位选手参赛的总时长为5分钟(包罗放音和笔译的工夫),跨越5分钟之后的选手笔译内容视为有效,不予评分。

竞赛停留:单句播完停留后5秒钟之内不最先笔译则视为保持此句内容,持续放音。段落播完10秒钟之内不最先笔译则视为保持此段内容,持续放音。

2.竞赛规矩:选拔赛设3套题,平行构造,难度、质料和话题相称,选手竞赛当天抽签订题。为包管竞赛的公平,请列位参赛选手严酷恪守赛场规律。竞赛前请选手在备考室期待,不得进入赛场;竞赛中请封闭一切通讯和电子装备,任何运用装备的举动均视为作弊;竞赛后选手不得再次进入备考室和其他选手交换。一旦发明选手作弊,将作废参赛资历。

3.评分规矩:评委凭据选手的显示现场打分。评委果均匀成就为选手的终极成就。

三、奖项设置

校级选拔赛设一等奖2-4名,二等奖5-8名,三等奖8-10名,其他选手为优越奖。所有发表获奖证书。获一等奖的选手代表学校加入华北赛戋戋级赛。

四、报名须知

1.报名停止日期:2019年10月15日24时

2.报名方法:以小我私家方式报名(请填写附件的报名表,发至邮箱:oralint_bjfu@126.com,邮件主题请注明:“笔译大赛校级选拔赛报名-班级-姓名”,收到主动复兴即报名乐成)

3.竞赛日期:2019年10月19日上午8:30,敬请一切报名者存眷龙8国际体育主页的相干告诉。

4.竞赛地址:北京林业大学学研中央C座C0925

5.报到工夫:2019年10月19日上午8点

6.报到地址:北京林业大学学研中央C座C0923

五、联络人

黄先生 德律风:010-62338179   邮箱:oralint_bjfu@126.com

陈先生 德律风:010-62338082  

 

龙8国际登录保存有关赛事事情的注释权。

 

龙8国际登录

2019年9月20日

  • 附件:北京林业大学校级选拔赛报名表